Equation with two roots and a second-degree radicand

Solve the equation

x^{2} - 1 = 3 x + 3 .

The full solution of this exercise is in the unlocked version.