Powers in series and in parallel

Two resistors, $R_1=10\Omega$ and $R_2=20\Omega$, are connected to an ideal source with $\mathcal{E}=30\mathrm{V}$, first in series and then in parallel. In both cases compute the power dissipated in each resistor.